Formal Wedding Couple Portrait

A formal yet warm studio portrait of a newly married couple in their 30s — a South Asian woman in a full traditional deep crimson bridal sari with heavy gold embroidery, maang tikka, and chandelier earrings, and her partner, a white man in a slim-fit navy blue suit with a white rose boutonniere. They stand hip to hip, he slightly behind and to her right, her right hand placed on his forearm. Both face the camera with composed, joyful expressions — warm smiles but regal posture. The sari fabric catches the studio light with a rich lustrous sheen; the gold embroidery glitters. Background: a rich, deep burgundy-red velvet drape, slightly rumpled, filling the full frame. Lighting: a large octabox camera-left as key, a softer fill from the right, and a hairlight above both subjects to separate them from the velvet. Shot at 85mm f/4 to keep both faces and the intricate sari detail sharp. Color grade: warm and rich — jewel tones, burgundy and gold in the frame, saturated but not garish. 4:5 vertical. The image should evoke a classic wedding portrait with a contemporary production value.

一张正式而温馨的棚拍双人肖像，主角为 30 多岁新婚夫妇——南亚女性身穿全套传统深红色婚礼纱丽，配重金刺绣、额饰与吊灯耳环；她的伴侣为白人男性，穿修身海军蓝西装，配白玫瑰胸花。两人并肩而站，他略在她身后偏右，她的右手搭在他的前臂上。两人均正面面对镜头，表情从容喜悦——温暖微笑但姿态端庄。纱丽布料在棚拍灯光下呈现丰富光泽；金色刺绣闪耀。背景：深厚宝石红天鹅绒帷幔，略有褶皱，铺满整个画面。布光：左侧大型八角柔光箱为主光，右侧较柔和补光，头顶两人均设置发型灯使其与天鹅绒背景分离。85mm f/4，使两人面孔与精细纱丽细节均保持清晰。色调：温暖而丰富——宝石色调，画面中的酒红与金色饱和但不俗艳。4:5 竖幅。整体唤起具有当代制作水准的经典婚礼肖像质感。