Riparian Plant Survey

Produce a field-facing “Riparian Plant Survey” collaboration relay board, using a 1:1 canvas and the primary task “合并河岸样方.” Use contributor list, relay task, message evidence for the workflow: locate an object, inspect its content, and submit. Include 「河岸样方 28」「待复核 3」「完成率 72%」 in the status summary without changing their meanings after filtering. Show “河岸样方 28 / 新提交”“河岸样方 31 / 协作中”“河岸样方 34 / 完成核验” as three primary records, keeping evidence thumbnails and owners distinct. Let the operator compare old and new records before “合并河岸样方.” Success includes operator and time, while failure preserves every edit. Preserve original evidence offline and show differences on reconnect. Shape the empty state around creating a 河岸样方 and viewing pending work. Build the interface palette from recycled-paper gray, forest green, and mustard, clear Simplified Chinese sans-serif type, and tabular numerals. Separate overview, fields, and receipt through size and weight, and pair color with explicit state labels. Remove brands, real accounts, locations, and 3D badges. Do not show design software, annotation boards, or phone mockups. Let the main operation finish without navigating away for “Riparian Plant Survey” after the operator chooses the action “合并河岸样方”. When offline, mark the queued change in words and show the later sync state beside it. Final art direction: original product interface design with clear hierarchy and credible interaction states. Use this controlled palette as the dominant visual system: #172B3A, #E8F0EE, #6DA58D, #D79A46; preserve believable local material colors within it. Preserve the requested text hierarchy and wording as part of the design, but do not invent extra slogans, pseudo-text, logos, or watermarks. Keep one unmistakable primary subject or information route and one readable visual action. Use disciplined negative space and avoid default perfect symmetry. Physical credibility is mandatory: correct gravity, contact shadows, material thickness, tool weight, joint loading, fabric tension, liquid direction, reflections, scale, and occlusion. Create an original visual with no resemblance to a public figure, copyrighted character, existing campaign, or living artist signature style. No unrelated decorative icons, floating objects, duplicated limbs, plastic gloss, waxy skin, synthetic collage artifacts, or AI watermarks. Return exactly one finished image composed for 1:1; no variants, process sheet, split panels, mockup frame, or contact sheet.

制作一帧 1:1 的「河岸植物普查」协作接力看板，让现场人员直接执行“合并河岸样方”。以贡献者列表、任务接力、留言证据、交接回执承载明细承载工作流，用户先定位对象，再核对内容并提交。状态摘要包含「河岸样方 28」「待复核 3」「完成率 72%」，同一字段在筛选后仍保持原含义。主区域出现“河岸样方 28／新提交”“河岸样方 31／协作中”“河岸样方 34／完成核验”三条记录，证据缩略图与负责人分别可见。让操作者在一屏内比较原记录和新记录，再执行“合并河岸样方”。成功状态包含姓名与时间，失败状态保留所有编辑，适配河岸样方的现场操作。离线期间保留证据原件，连接回来先查看差异。空状态围绕新增河岸样方设计，并允许仅显示待办。再生纸灰、森林绿与芥末黄构成界面色系，字号与字重区分概览、字段和回执。颜色之外增加状态标签，按钮尺寸适合手指操作。移除品牌、真实账号、地点和拟物 3D 徽章，保持「河岸植物普查」的工具属性；不要显示设计软件、注释板或手机样机。